Ma Natique, hoʻomaopopo mākou i ke koʻikoʻi o ka hoʻolako ʻana i ka namu palekana a maikaʻi hoʻi no nā wahine hāpai. Hoʻonohonoho kūikawā ʻia kā mākou huahana no ka pale ʻana i nā makuahine hāpai mai ka nahu ʻana o ka makika me ka ʻole e hoʻopilikia i ko lākou olakino a i ke olakino o kā lākou pēpē. Ma ke ʻano he mea hoʻolako hilinaʻi a mea hana, hōʻoia mākou e hana ʻia kā mākou repellents me nā mea kūlohelohe e maʻalahi i ka ʻili ʻili. Inā he mea kūʻai aku ʻoe e ʻimi nei e hoʻopaʻa i ka namu no ka hāpai ʻana a i ʻole ka mea kūʻai aku e pono ai ka pale, ua uhi ʻo Natique iā ʻoe. E kūʻai nui mai iā mākou a ʻike i nā pono o kā mākou huahana kiʻekiʻe. Hoʻolaʻa mākou i ka lawelawe ʻana i nā mea kūʻai aku honua a hāʻawi iā lākou i nā hopena maikaʻi loa no kā lākou pono. E hilinaʻi iā Natique no ka namu maikaʻi loa no ka hāpai ʻana.
ʻO nā ʻino hoʻoilo ikaika, ka wela o ke kauwela, a me ka ʻino ʻino ʻo Hilary i hoʻoulu ai i ka nui o nā makika Aedes e nahu lā i ka lā ma Kaleponi, e hānai ana ma kekahi mau wahi ka mea i hōʻike mua ʻia nā hihia kanaka o West Nile virus i nā makahiki.
ʻO nā waikahe i hoʻopaʻa ʻia i ka ʻĀkau o Western Australia ua hoʻoulu i ka piʻi ʻana o nā maʻi i lawe ʻia e ka namu, me nā luna olakino e koi ana i nā poʻe e makaʻala.
ʻO ka poʻe i hoʻoulu ʻia e nā makika i ka wā e hoʻāʻo ai e hoʻomaha i kahi hike maikaʻi a i ʻole kahakai kahakai, ʻike maopopo ʻo ia hiki i kahi ʻōpala liʻiliʻi ke hopena nui i ka hoʻomaha.
Ua noʻonoʻo paha ʻoe no ke aha i ʻeha ʻia ai kekahi poʻe e ka makika, e kāʻili ana iā lākou a mālama i kā lākou nahu ʻino, ʻoiai ʻaʻole pilikia kekahi?
Loaʻa i kāu ʻoihana kahi hiʻohiʻona lawelawe kūkākūkā pūnaewele a me waho e hāʻawi iā mākou i nā lawelawe kūkākūkā hoʻokahi. Hoʻoponopono ʻoe i kā mākou mau pilikia he nui, mahalo!
Hāʻawi kāu hui iā mākou i ka lawelawe hoʻokahi, ka lawelawe mea kūʻai aku, ka waiwai o ka mea kūʻai aku i kahi kiʻekiʻe hou. Ua hauʻoli loa mākou i kēia hui!
I ka makahiki hoʻokahi i hala iho nei, ua hōʻike mai kāu hui iā mākou i kahi pae ʻoihana a me kahi ʻano koʻikoʻi a kuleana. Me ka hooikaika pu ana o na aoao elua, ua hoopau pono ia ka papahana. Mahalo iā ʻoe no kāu hana paʻakikī a me nā haʻawina koʻikoʻi, e kakali i ka hoʻomau ʻana i ka hui ʻana i ka wā e hiki mai ana a makemake i kāu ʻoihana i ka wā e hiki mai ana.
He mea maikaʻi loa ka hana ʻana me kāu ʻoihana. Ua hana pū mākou i nā manawa he nui a i kēlā me kēia manawa ua hiki iā mākou ke kiʻi i ka hana koʻikoʻi o ke kūlana kiʻekiʻe loa. ʻO ke kamaʻilio ʻana ma waena o nā ʻaoʻao ʻelua i ka papahana ua maʻalahi loa. Loaʻa iā mākou nā manaʻolana kiʻekiʻe no ka poʻe a pau e pili ana i ka laulima. Manaʻo mākou i ka launa pū ʻana me kāu ʻoihana i ka wā e hiki mai ana.
Manaʻo mākou he manawa maikaʻi loa ke aʻo ʻana me kāu hui. Manaʻolana mākou e hiki iā mākou ke hana pū me ka hauʻoli a hana pū i kahi wā e hiki mai ana.